Cercle Généalogique d'Alsace - Forum
Accéder au contenu
← Retour au site
Raccourcis
Sujets sans réponse
Sujets actifs
Rechercher
FAQ
Connexion
Inscription
Accueil
Accueil du forum
Coin du traducteur
Allemand
Rechercher
Recherche avancée
Rechercher
prénom féminin
Traduction/transcription de textes en allemand
Répondre
Aperçu avant impression
Rechercher
Recherche avancée
1 message • Page
1
sur
1
guysuké
Messages :
16
Inscription :
07 mars 2015, 17:25
prénom féminin
Citer
Message
par
guysuké
»
13 octobre 2016, 18:47
Bonjour à tous,
RPP Andolsheim (68), 17.3.1647
Acte de baptême de Maria fa Veltin OBRECHT et Clùm NN
Veltin = Valentin
Clùm = Columba ?? (cf. doc ci-joint, acte en bas de page)
Merci d’avance pour vos suggestions.
Cordialement,
Guy
Haut
Répondre
Aperçu avant impression
1 message • Page
1
sur
1
Revenir à « Allemand »
Aller
Coin du généalogiste en Alsace
↳ Dépannage minute
↳ Professions, titres, fonctions, institutions
↳ Lieux
↳ Patronymes et prénoms
↳ Calendriers
↳ Militaires
↳ Héraldique
↳ Autre
Coin du traducteur
↳ Allemand
↳ Latin
↳ Autre
Coin du généalogiste hors d'Alsace
↳ Autres régions de France
↳ Autres pays d'Europe
↳ Reste du Monde
Coin des lecteurs
↳ Bulletin du CGA
↳ Autres ouvrages
↳ Acte remarquable, autre curiosité
Coin technique
↳ Questions pratiques et informatiques
↳ Sites utiles
Coin des membres
↳ Présentation des membres
↳ Suggestions des membres
↳ Stammtisch/Retsch'Stub