La recherche a retourné 4 résultats

par Cigogne
14 février 2024, 14:59
Forum : Lieux
Sujet : Lieu de naissance de Martin Haas et de s'opère Conrad Haas
Réponses : 5
Vues : 9884

Re: Lieu de naissance de Martin Haas et de s'opère Conrad Ha

Bonjour,

Conformément à votre demande je me présente comme nouveau membre (Est-ce bien ainsi qu'on se présente sur le"coin des membres" ?):

Mon père Henri HAAS décédé est né en 1909 à Kutzenhausen (Bas-Rhin). Ses parents (branche HAAS sont tous nés à Kutzenhausen jusqu'à Martin HAAS (6 ème ...
par Cigogne
14 février 2024, 14:06
Forum : Allemand
Sujet : Déchiffrage complet de l'acte du décès Marie Dorothée Haas
Réponses : 2
Vues : 6537

Re: Déchiffrage complet de l'acte du décès Marie Dorothée Ha

Bonjour Philippe
Merci beaucoup pour votre traduction transmise si rapidement
Bien Cordialement
Philippe H.
par Cigogne
13 février 2024, 19:20
Forum : Allemand
Sujet : Déchiffrage complet de l'acte du décès Marie Dorothée Haas
Réponses : 2
Vues : 6537

Déchiffrage complet de l'acte du décès Marie Dorothée Haas

Bonjour

Ne connaissant pas la langue germanique malgré mes origines paternelles, je souhaiterais connaitre et vérifier la totalité des mentions notées sur l'acte de décès de Marie Dorothée HAAS née en 1746 et décédée le 29 octobre 1809 à KUTZENHAUSEN (Bas-Rhin) épouse de mon ancêtre direct Martin ...
par Cigogne
13 février 2024, 19:03
Forum : Lieux
Sujet : Lieu de naissance de Martin Haas et de s'opère Conrad Haas
Réponses : 5
Vues : 9884

Lieu de naissance de Martin Haas et de s'opère Conrad Haas

Bonjour
L'examen de l'acte du Décès de mon ancêtre direct Martin HAAS (6 ème génération! décédé le 13/03/1811 à KUTZENHAUSEN (Bas-Rhin) mentionne qu'il est né à "Brechthal royaume du Wurtemberg duché de Hochberg" l'âge au décès indique donc une naissance en 1736.
L'acte mentionne également le lieu ...