Bonjour,
Qui pourrai me déchiffrer le métier et l'adresse des 2 témoins.
Merci
Joseppi
Déchiffrage
3 message(s)
• Page 1 sur 1
Déchiffrage
par Joseppi » 25 Mai 2023, 11:01
Vous n’êtes pas autorisé(e) à consulter les fichiers insérés à ce message.
-
Joseppi
- Message(s) : 74
- Inscription : 04 Avril 2022, 16:59
Re: Déchiffrage
par LUDWIG Philippe » 25 Mai 2023, 13:02
Bonjour Joseppi,
Melker = trayeur ou marcaire
in der Bauerngasse, rue des agriculteurs ? à vérifier
malheureusement, je ne connais pas l'historique des rues de Colmar
Steinsetzer ou Stein(be)setzer = paveur
Ladhofstraße, l'actuelle rue du Ladhof
https://fr.wikipedia.org/wiki/Rue_du_Ladhof
Bien cordialement,
Philippe
Melker = trayeur ou marcaire
in der Bauerngasse, rue des agriculteurs ? à vérifier
malheureusement, je ne connais pas l'historique des rues de Colmar
Steinsetzer ou Stein(be)setzer = paveur
Ladhofstraße, l'actuelle rue du Ladhof
https://fr.wikipedia.org/wiki/Rue_du_Ladhof
Bien cordialement,
Philippe
-
LUDWIG Philippe
- Message(s) : 477
- Inscription : 02 Novembre 2021, 15:25
Re: Déchiffrage
par Joseppi » 25 Mai 2023, 14:48
Bonjour Philippe,
Encore un grand merci pour votre aide.
Bien cordialement
Joseppi
Encore un grand merci pour votre aide.
Bien cordialement
Joseppi
-
Joseppi
- Message(s) : 74
- Inscription : 04 Avril 2022, 16:59
3 message(s)
• Page 1 sur 1
Qui est en ligne ?
Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité